Minha querida mãe, meu caro pai. Estou viciada.
Sim, estou viciada e não há mais jeito de reverter a situação,
não sei se será pra vocês que irei falar mas sim,
estou viciada.
Experimentei dessa droga e sabia - fui tola - que iria me viciar.
Porque nunca mais se larga depois de experimentar,
e até mesmo antes de experimentarem as pessoas se viciam.
Sim, eu já conheci desses.
Falei tanto dos poetas e músicos e hoje me viciei no amor.
Tu vieste com esse teu jogo de olhares, presentes medíocres,
palavras mentirosas e escolhidas - sim,
mentirosas, porque sei o que é mentir -,
esse perfume de revista e outros momentos e segredos
que qualquer idiota apaixonado entende.
Por mais que eu nunca tenha recebido uma carta de amor
mas já tenha lido todas as suas, até mesmo aquelas que
tu nunca escreveu, amei cada palavra escrita e sentia uma ânsia
de cada vírgula de uma frase mentirosa.
Ah, mas como hei de saber que são mentiras?
Se minto para mim mesma que conheço o que é mentira.
Oh, meu Deus! Meu Deus! Meus deuses!
Porque fui me aprisionar nesse bendito amor,
esse amor que me deixa mais tonta que de costume,
que faz meu olhar pairar no ar, que deixa minhas mãos tremerem
no frio da ausência das dele?!
Não sei mais o que fazer.
Estou viciada e isso é fato.
Não há como fugir, nem mesmo se eu te pegar
com uma vagabunda qualquer, porque todas as vagabundas
são qualqueres. Acho até que isso só irá passar quando meu coração
virar a próxima esquina e encontrar uma nova alma hipnotizante.
Ah, mas só irei mudar de vício!
Bom, acho que não tenho nada a fazer a não ser
olhar pela vitrina da padaria os sonhos de chocolate,
os casais pelas ruas, os lixos na calçada, ouvir as mentiras
que nem mesmo conheço e esperar um beijo teu.
Sim, não a nada a fazer meu caro amigo, nada mesmo,
porque fui enganada por todas essas cartas de apaixonados
e poemas esquecidos e lembrados e relembrados.
É, hoje estou viciada por essa bendita droga que é o amor.
"Tudo fica claro quando estamos juntos e esquecemos o mundo além de nossos braços."
